|
I
|
|
PUBLICACIONES
|
|
a) Artículos
|
|
|
1. ARTICULO. "El Pobre de Asís, una novela de Kazantzakis", en BIZANTION NEA HELLAS, Nº 24, 2005, publicación del Centro de Estudios Griegos, Bizantinos y Neohelénicos de la Universidad de Chile.
|
|
2. ARTICULO. "La poesía, senda hacia la verdad", en revista LIMES Nº17, vol.XIV .2005, dedicado al tema ¿"Quid est veritas"?, publicación del Centro de Estudios Clásicos de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. Santiago de Chile.
|
|
3. ARTICULO. "La estructura en los Milagros de Nuestra Señora", en ESCRITURA (Universidad Católica de Medellín) 2005.
|
|
4. ARTICULO. "Imaginario poético-trascendente de Pablo Neruda", en revista CONTEXTOS de la Facultad de Historia, Geografía y Letras de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. Año VII.Nº 12. Noviembre 2004.
|
|
5. ARTICULO. "Un texto bizantino medieval", en BIZANTION NEA HELLAS Nº 23, 2004.
|
|
6. ARTICULO en BIZANTION NEA HELLAS " José Martí, lee a Homero" en Bizantion Nea Hellas N.22. 2003.
|
|
7. ARTICULO en INTUS-LLEGERE, "Camilo José Cela, un novelista de fórmula personal", en INTUS-LLEGERE, anuario, Universidad Adolfo Ibáñez, 2003
|
|
8. ARTICULO: "Prometeo de Ramón Pérez de Ayala". BIZANTION NEA HELLAS, Anuario 2002.
|
|
9. ARTICULO. "El Pobre de Asís, una novela de Kazanzakis", en revista BURGUENSIS (2002), publicación de la Facultad de Teología de la Universidad del Norte de España (Burgos).
|
|
10. ARTICULO: "Cervantes y la música", en anuario INTUS-LEGERE. N.3 (2002), de la Facultad de Humanidades de la Universidad Adolfo Ibáñez.
|
|
11. ARTICULO: "El romance del Conde Arnaldos", en BOLETIN DEL INSTITUTO NACIONAL. Santiago, 2001.
|
|
12. ARTICULO: "Seferis y Machado, dos testigos de una época", en anuario BIZANTION NEA HELLAS, N. 19- 20, (2000-2001) publicación de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile.
|
|
13. ARTICULO. "El motivo de la rosa, un tema griego", en BOLETIN DE LENGUAJE, COMUNICACIÓN Y LITERATURA, N. 12 (2001), publicación del departamento de Castellano de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación.
|
|
14. ARTICULO: "Calderón y América", en anuario INTUS-LEGERE, N. 2 (2001) de la Facultad de Humanidades de la Universidad Adolfo Ibáñez.
|
|
15. ARTICULO: "Un centenario para el Premio Nobel Giorgos Seferis (1900-1971), en CONTEXTOS, ESTUDIOS DE HUMANIDADES Y CIENCIAS SOCIALES. N.6 (2000), 87-105. Revista de la Facultad de Historia, Geografía y Letras de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación. (Segunda parte de este artículo en CONTEXTOS N.7 (2002).
|
|
16. ARTICULO. "Seferis y Machado (una poética para dos poetas)", en BIZANTION NEA HELLAS, Nº 19-20, 2000-2001, anuario del Centro de Estudios Griegos, Bizantinos y Neohelénicos de la Universidad de Chile.
|
|
17. ARTICULO. "Para una recomposición del logos", en BOLETIN DE LENGUAJE, COMUNICACIÓN Y CREATIVIDAD, Ns. 13 y 14, Diciembre 2001. Boletín del Departamento de Castellano, Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación.
|
|
18. ARTICULO: "Helenismo y neohelenismo en Chile". Actas del I Congreso Neogriego . españa. Universidad de Granada. 1999.
|
|
19. ARTICULO. "La imagen de la mujer en el cuento griego moderno", en BIZANTION NEA HELLAS, Nº 17-18, 1998-1999, anuario del Centro de Estudios Griegos Bizantinos y Neohelénicos de la Universidad de Chile.Reproducido en Actas del II Congreso Internacional de Neohelenistas, Universidad de La Laguna, España, 2002.
|
|
20. ARTICULO:"Dos itinerarios espirituales: Miguel de Unamuno y Kazanzakis", en BIZANTION NEA HELLAS, Nº16, 1997, anuario del Centro de Estudios Griegos, Bizantinos y Neohelénicos de la Universidad de Chile.
|
|
21. ARTICULO. "Ensayo para una teoría del imperio español (Europa-América-Bizancio)", en BIZANTION NEA HELLAS, nº 13-15, 1993-1996, anuario del Centro de Estudios Griergos, Bizantinos y Neohelénicos de la Universidad de Chile.
|
|
22. ARTICULO. "Neruda y España", traducido al griego, en revista NEA ESTIA. 48, 1992.
|
|
23. ARTICULO. "Cuatro imágenes de Constantinopla en la literatura clásica española", en BIZANTION NEA HELLAS, Nº11-12, 1991-1992, anuario del Centro de Estudios Griegos Bizantinos y Neohelénicos de la Universidad de Chile.
|
|
24. ARTICULO. "La idolatría, símbolo de América Latina en Calderón", publicado en REVISTA AGUSTINIANA, Madrid, Nº 79-80, vol.XXVI, 1985.
|
|
25. ARTICULO. "Poesía e historia en una obra de Calderón de la Barca" ("La Lepra de Constantino"), en BIZANTION NEA HELLAS, Nº7 y 8, 1985, anuario del Centro de Estudios Griegos, Bizantinos y Neohelénicos de la Universidad de Chile.
|
|
26. ARTICULO. "Literatura y arte: Francisco Tito Yupangui, escultor virreinal",en REVISTA AGUSTINIANA, Madrid, Nº 76-77, vol.XXV, 1984.
|
|
27. ARTICULO. "La filosofía neoplatónica en La Aurora en Copacabana de Calderón de la Barca", en revista ACADEMIA de la Academia Superior de Ciencias Pedagógicas de Santiago de Chile, Nº 2, 1982.
|
|
28. ARTICULO. "El tema bizantino en la literatura española medieval y clásica españolas (contribución bibliográfica),en BIZANTION NEA HELLAS ,Nº 6, 1982, publicación del Centro de Estudios Griegos, Bizantinos y Neohelénicos de la Universidad de Chile.
|
|
29. ARTICULO. "Las fuentes de La Aurora en Copacabana de Calderón de la Barca", en REVISTA CHILENA DE LITERATURA, Nº 16-17, 1980-1981.
|
|
30. ARTICULO. "Reyerta, un poema de creación visionario de García Lorca", en BOLETÍN DE FILOLOGÍA, Tomo 23-24, 1972-1973, publicación del Departamento de Español de laUniversidad de Chile.
|
|
31. ARTICULO. "Tres textos medievales de tema bizantino. Versión comparada. Comentario", en BIZANTION NEA HELLAS, Nº 5, 1981, anuario del Centro de Estudios Griegos, Bizantinos y Neohelénicos de la Universidad de Chile.
|
|
32. ARTICULO: "Del Barco, un esbozo del tiempo frágil" y "Amor en la nieve, la noche.
blanca del Tío-Juanote", en revista METHEXIS, N.1 (2001), revista de literatura y
cultura. Santiago. Consejo de redacción en Capitán Ignacio Carrera Pinto 1025 .
|
|
b) Libros
|
|
|
1. LIBRO: Historia de la literatura griega antigua: Historia-Textos-Comentarios . Editorial Universitaria. Santiago de Chile, 2005.
|
|
2.LIBRO: La tragedia griega (Estudio. Adaptación escolar). Ed. Centro de Estudios Griegos. Universidad de Chile. Año 2002.
|
|
3. LIBROS: Lecciones sobre la tragedia griega, Santiago de Chile, Ed. Centro de
Estudios Griegos, Bizantinos y Neohelénicos de la Universidad de Chile, 2001.
|
|
4. LIBROS: Giorgos Seferis ( el poeta- el ensayista), en colaboración con Miguel
Castillo Didier . Ed. Centro de Estudios Griegos, Bizantinos y Neohelénicos de la
Universidad de Chile, 2000.
|
|
5. LIBRO: Poemas esenciales de Kavafis. Santiago de Chile, 1998.Ed. Centro de Estudios Griegos Bizantinos y Neohelénicos. Universidad de Chile.
|
|
c) Cuadernos
|
|
|
1. CUADERNOS DE LA FACULTAD: "Grandes escritores cristianos del siglo XX" ,
N.31 (2000). Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación.
|
|
2. CUADERNOS DE LA FACULTAD: "Diccionario de términos filológicos sobre la
tragedia" (2002)
|
|
3. CUADERNOS DE LA FACULTAD. "Poesía de tres mundos: Chile, Grecia, España", N.6, 1999.
|
|
4. CUADERNOS DE LA FACULTAD. "Literatura chilena y literatura española medieval", Nº.1 1998.
|
|
IV
|
|
PONENCIAS. CONGRESOS NACIONALES E INTERNACIONALES
|
|
a) Nacionales
|
|
|
1. PONENCIA: "La Universidad frente a la crisis del hombres contemporáneo", en el Congreso "Ciencia, Tecnología y Sociedad". UMCE. 1998
|
|
2. PONENCIA:En el IV Coloquio de Estudios Medievales. "Tres textos medievales de mentalidad abierta". Universidad de Bio-Bio. Chillán, 1998
|
|
3. PONENCIA. Encuentro Nacional de Estudios Clásicos. "La imagen de la mujer en la literatura breve griega". UMCE. 1999.
|
|
4. PONENCIA. Sexto Congreso de Profesores de Castellanio: "Lenguaje, Comunicación y Globalización".2000
|
|
5. PONENCIAS: Clase Magistral del VI CONGRESO NACIONAL DE PROFESORES DE CASTELLANO "Globalización y educación", ACTAS 2002.
|
|
6. PONENCIA: "Cultura y tecnología", en el II Encuentro Nacional de Investigadores. UMCE. 2002
|
|
b) Internacionales
|
|
|
1. PONENCIA en el I Congreso de Neohelenistas de Iberoamérica y España. 1999. "Helenismo y neohelenismo en Chile". Granada .Universidad. (España). ACTAS:1999
|
|
2. PONENCIA EN EL Congreso "Grecia y España los confines de Europa", organizado por las Embajadas de Grecia y España y "Forum", "Una poética para Machado y Seferis". Madrid,2000
|
|
3. CONFERENCIA en la Isla de Calimnos "Chile, cultura, geografía y arte", Programa Educativo organizado por la Gobernación de la Isla de Calimnos. 2000.
|
|
4. PONENCIAS:"Unamuno y Kazanzakis", en ACTAS DEL II CONGRESO
INTERNACIONAL DE LA SOCIEDAD DE ESTUDIOS HISPANICOS Y
NEOGRIEGOS (Granada). Ed. Pérgamo. Año 2000.
|
|
5. PONENCIA "La imagen de la mujer en el cuento griego moderno", en el II Congreso de Neohelenistas. Universidad de La Laguna. Tenerife. Islas Canarias. España. 2001
|
|
6. ASISTENCIA Y PARTICIPACION en el Encuentro sobre " Cultura científica Tecnológica". Universidad de Oviedo. España. 2002.
|
|
7. PONENCIA-CONFERENCIA: "Ciencia tecnológica y cultura actual" en el V Congreso Internacional sobre Computación, Matemáticas y Tecnología". Universidad de Matanzas. Cuba. 2002.
|
|
8. PONENCIA. "La caìda de Constantinopla". Congreso Internacional. Universidad de Granada, 2003.
|
|
9. PONENCIA. Seminario Internacional sobre "¿Què es la verdad?". Tema de la ponencia: "La verdad en la literatura", 2004. UMCE.
|
|
10. PONENCIA:"El pobre de Asís" de Kazanzakis, en el I Seminario Internacional sobre "La religiosidad en Kazanzakis". Santiago de Chile, octubre, 2004.
|
|
11. PONENCIA: VIII Congreso Nacional de Humanidades "Marianismo e identidad cultural chilena".UMCE, 2004.
|
|
12. PONENCIA. Congreso Internacional de Neohelenistas. Universidad del País Vasco. Vitoria. Tema: "El Quijote y su deuda con el mito griego", mayo 2005.
|
|
13. SEMINARIO INTERNACIONAL sobre "Qué es lo bello", organizado por el Centro de Estudios Clàsicos de la UMCE, 2005. Ponencia presentada: "Cervantes y su idea de lo bello".
|
|
V
|
|
ACTIVIDADES DE PERFECCIONAMIENTO
|
|
|
IV Curso de Lengua y Civilización Griegas Moderna. Isla de Rodas (Grecia). Organizó: Universidad de Granada. 60 horas. 1998.
|
|
Seminario permanente de literatura chilena contemporánea. UMCE. 20 horas 1996.
|
|
Estudio de Lengua y Cultura Griegas. Isla de Calimnos (Grecia). Oranizó Gobernación de las Isla. 240 horas. Año 2000.
|
|
Seminario de Evaluación de Proyectos F.J.D. UMCE. 16 horas. 2001
|
|
Presencia y significación del mito clásico. Organizado por la UMCE y Universidad de Buenos Aires. Dictado por la profesora Graciela Maturo, Universidad de Buenos Airtes. 20 horas. 2002
|
|
Seminario: "La Enseñanza del español como lengua extranjera", dictado por la Dra. Isabel Iglesias Casal.Universidad de Oviedo. UMCE. 2002
|
|
Seminario: "La retórica clásica", dictado por la Profa. Paola Vianello de la Universidad Autónoma de México. 2002
|
|
Seminario: "El arte griego". Dictado por Paola Corti. UMCE, 2004. Centro de Estudios Clásicos.
|
|
Seminario: "¿Quid es veritas?". Tema: "La verdad en la literatura y el arte". Centro de Estudios Clásicos. UMCE, 2004
|
|
Todos los años una clase semanal de lengua griega moderna. 1998-1999.2000.2001.2002.
|
|
VI
|
|
INVESTIGACION
|
|
|
- "Grandes Escritores Cristianos del Siglo XX".- Proyecto aprobado por la Dirección de Investigación. UMCE. 2000.
|
|
- "Cultura, Educación e Identidad".- Proyecto aprobado por la Dirección de Investigación de la UMCE. 2002.
|
|
- Proyecto de investigación: "Estudio filológico de la fuente latina de Gonzalo de Berceo", obtuvo el máximo puntaje entre todos los proyectos presentados en la Universidad Metropolitana, año 2003-2004, investigación conjunta con la Universidad de Leòn (España)
|
|
Miembro de la Comisión de Investigación. UMCE.
|
|
Miembro de la Comisión Etica para las Investigaciones Científicas con riesgo para el genoma humano. UMCE
|
|
VIII
|
|
EXTENSIO
|
|
|
Todos los años conferencias en el Centro de Estudios Bizantinos y Neohelénicos de la Universidad de Chile y en el Instituto de Cultura Hispánicas. Títulos: "Calderón y América", "El castellano en un mundo que se globaliza", " "Camilo José Cela, un poeta de fórmula personal", "Dante, vida y obra", "Arte clásico. La Acrópolis", "Kavafis, antipoeta", "La mujer en la literatura griega", "Por tierras de Argamasilla de Alba y el Toboso" etc.
|
|
Todos los años dos conferencias para los médicos del Hospital del Torax. Santiago.
|
|
Conferencias en el Instituto Cervantes de Atenas, 1992.
|
|
IX
|
|
ADMINISTRACION
|
|
|
Director del Dpto. de Castellano. Universidad de Chile, 1986
|
|
Director del Departamento de Castellano de la Academia Superior de de Ciencias Pedagógicas. Santiago, 1989.
|
|
Miembro de la Junta Directiva Rectorial de la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, 1990-1993
|
|
Coordinador de Investigación del departamento de Castellano. Actual.
|
|
Representante de la Facultad en la Comisión Central de Investigación. UMCE. Actual.
|
|
Miembro de la Comisión Universitaria de Etica para la Cautelación del Manejo de Investigaciones Reproductivas. Universidad Metropolitana, actual.
|
|
Comité Editorial del anuario BIZANTION NEA HELLAS, Centro de Estudios Bizantinos. Universidad de Chile.
|
|
X
|
|
SOCIEDADES
|
|
|
1. Miembro de la Sociedad Iberoamericana de Estudios Neogriegos (Sede Universidad de Granada. España).
|
|
2. Miembro de la Sociedad Internacional Amigos de Kazantzakis (Sede Suiza).
|
|
3. Miembro de la Sociedad Chilena de Estudios Clásicos (Sede Santiago)
|
|
4. Miembro de la Sociedad de Estudios Medievales (Sede Universidad de Bío- Bío).
|
Anterior